Baca AyatBACA · RENUNGKAN · INGAT
〈/〉 Pasang di situs Anda · Widget Al-Qur’an gratis ↗
SURAT 1 · 7 AYAT

Surat Al-Fatihah

Arab, Latin, dan terjemahan Indonesia

Pasang surat ini di situs Anda ↗

Terjemahan membantu memahami makna ayat. Tentang sumber teks.

Bacaan Latin adalah alat bantu, bukan pengganti belajar pelafalan Arab dan tajwid. Sumber & panduan bacaan.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

LATIN

Bismillāhir-raḥmānir-raḥīm(i).

TERJEMAHAN INDONESIA

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

LATIN

Al-ḥamdu lillāhi rabbil-‘ālamīn(a).

TERJEMAHAN INDONESIA

Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam

ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

LATIN

Ar-raḥmānir-raḥīm(i).

TERJEMAHAN INDONESIA

Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang,

مَـٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

LATIN

Māliki yaumid-dīn(i).

TERJEMAHAN INDONESIA

Pemilik hari Pembalasan.

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

LATIN

Iyyāka na‘budu wa iyyāka nasta‘īn(u),

TERJEMAHAN INDONESIA

Hanya kepada Engkaulah kami menyembah dan hanya kepada Engkaulah kami memohon pertolongan.

ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ

LATIN

Ihdinaṣ-ṣirāṭal-mustaqīm(a).

TERJEMAHAN INDONESIA

Bimbinglah kami ke jalan yang lurus,

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

LATIN

Ṣirāṭal-lażīna an‘amta ‘alaihim, gairil-magḍūbi ‘alaihim wa laḍ-ḍāllīn(a).

TERJEMAHAN INDONESIA

(yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat, bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan) orang-orang yang sesat.

KOMENTAR PEMBACA

Komentar dan balasan

Komentar bukan bagian dari teks sumber. Nama dan komentar akan ditampilkan setelah moderasi. Jangan sertakan informasi kontak pribadi.

Belum ada komentar yang disetujui.

AYAT UNTUK DIRENUNGKAN

Bagikan ayat

Pilihan privasi

Anda dapat membaca tanpa menyetujui statistik opsional. Jika diaktifkan, Google Analytics dapat mengirim sinyal pengukuran tanpa kuki sebelum persetujuan. Anda dapat mengatur pilihan di bawah ini.

Aktivitas ini dapat menunjukkan minat pada bacaan keagamaan. Statistik lokal tidak menyimpan alamat IP Anda. Catatan disimpan hingga 90 hari. Pilihan iklan dikelola terpisah.

Privasi & kuki