أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ
LATIN
Alam tara kaifa fa‘ala rabbuka bi'aṣḥābil-fīl(i).
TERJEMAHAN INDONESIA
Tidakkah engkau (Nabi Muhammad) memperhatikan bagaimana Tuhanmu telah bertindak terhadap pasukan bergajah?
SURAT 105 · 5 AYAT
Pasang surat ini di situs Anda ↗Surat Al-Fil
Arab, Latin, dan terjemahan Indonesia
Terjemahan membantu memahami makna ayat. Tentang sumber teks.
Bacaan Latin adalah alat bantu, bukan pengganti belajar pelafalan Arab dan tajwid. Sumber & panduan bacaan.
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ
LATIN
Alam yaj‘al kaidahum fī taḍlīl(in).
TERJEMAHAN INDONESIA
Bukankah Dia telah menjadikan tipu daya mereka itu sia-sia?
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
LATIN
Wa arsala ‘alaihim ṭairan abābīl(a).
TERJEMAHAN INDONESIA
Dia mengirimkan kepada mereka burung yang berbondong-bondong
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ
LATIN
Tarmīhim biḥijāratim min sijjīl(in).
TERJEMAHAN INDONESIA
yang melempari mereka dengan batu dari tanah liat yang dibakar,
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ
LATIN
Fa ja‘alahum ka‘aṣfim ma'kūl(in).
TERJEMAHAN INDONESIA
sehingga Dia menjadikan mereka seperti daun-daun yang dimakan (ulat).
Komentar dan balasan
Komentar bukan bagian dari teks sumber. Nama dan komentar akan ditampilkan setelah moderasi. Jangan sertakan informasi kontak pribadi.
Belum ada komentar yang disetujui.