Baca AyatBACA · RENUNGKAN · INGAT
〈/〉 Pasang di situs Anda · Widget Al-Qur’an gratis ↗
SURAT 107 · 7 AYAT

Surat Al-Ma'un

Arab, Latin, dan terjemahan Indonesia

Pasang surat ini di situs Anda ↗

Terjemahan membantu memahami makna ayat. Tentang sumber teks.

Bacaan Latin adalah alat bantu, bukan pengganti belajar pelafalan Arab dan tajwid. Sumber & panduan bacaan.

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

LATIN

Ara'aital-lażī yukażżibu bid-dīn(i).

TERJEMAHAN INDONESIA

Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama?

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ

LATIN

Fa żālikal-lażī yadu‘‘ul-yatīm(a).

TERJEMAHAN INDONESIA

Itulah orang yang menghardik anak yatim

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

LATIN

Wa lā yaḥuḍḍu ‘alā ṭa‘āmil-miskīn(i).

TERJEMAHAN INDONESIA

dan tidak menganjurkan untuk memberi makan orang miskin.

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ

LATIN

Fawailul lil-muṣallīn(a).

TERJEMAHAN INDONESIA

Celakalah orang-orang yang melaksanakan salat,

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

LATIN

Allażīna hum ‘an ṣalātihim sāhūn(a).

TERJEMAHAN INDONESIA

(yaitu) yang lalai terhadap salatnya,

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ

LATIN

Allażīna hum yurā'ūn(a).

TERJEMAHAN INDONESIA

yang berbuat riya,

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ

LATIN

Wa yamna‘ūnal-mā‘ūn(a).

TERJEMAHAN INDONESIA

dan enggan (memberi) bantuan.

KOMENTAR PEMBACA

Komentar dan balasan

Komentar bukan bagian dari teks sumber. Nama dan komentar akan ditampilkan setelah moderasi. Jangan sertakan informasi kontak pribadi.

Belum ada komentar yang disetujui.

AYAT UNTUK DIRENUNGKAN

Bagikan ayat

Pilihan privasi

Anda dapat membaca tanpa menyetujui statistik opsional. Jika diaktifkan, Google Analytics dapat mengirim sinyal pengukuran tanpa kuki sebelum persetujuan. Anda dapat mengatur pilihan di bawah ini.

Aktivitas ini dapat menunjukkan minat pada bacaan keagamaan. Statistik lokal tidak menyimpan alamat IP Anda. Catatan disimpan hingga 90 hari. Pilihan iklan dikelola terpisah.

Privasi & kuki